Madonna mia



Мадонна у итальянцев сродни Богине. Она совершенна, божественно красива и… недоступна. «Она не со мной, она ушла», «эй ты, наверху, ну сделай же что-нибудь, пожалей меня!». Особый шарм песне придает необычный как бы разрывный слог. Чувствуется страсть и томное желание обладать ей, ей лишь одной. «Если она уйдет, я не буду жить». «Эй ты, ну что же ты делаешь там наверху?.. Ведь она ушла и мы не вместе». Необычная, красивая и завораживающая песня о прекрасной женщине, «той, которая знает, что она моя Мадонна»

 

Madonna mia
(Music: G. Santercole / Lyrics: Castellano - Pipolo)

 

Tu
che sai
tu
che puoi
hei... tu
lassu
pieta
per me.

Fai
che lei
sia mia
e che
stia qui
con me
madonna mia.

Io
quanggiu
non
so piu
perche
tra lei
e me
non va.

Lei
non sta
con me
va via
e tu
che fai
lassu?

Tu
che puoi
tu
lo sai
che lei
va via
madonna mia.

 

Se
se lei
va via
da me
io non
vivrei
madonna mia.

Io
quaggiu
non
so piu
perche
tra lei
e me
non va.

Lei
non sta
con me
va via
e tu
che fai
lassu?

tu che puoi
tu
lo sai
che lei
e mia
madonna mia.